【り結尾副詞 - 感官描寫(一)】
【はっきり】
🔸清楚地
🔸clearly
指概念上的清楚
或是視覺上的清晰
はっきりした返事をください。
請給我明確的回覆。
暗すぎてはっきりと見えない。
太暗了看不清楚。
💡記法：
「はっき」音近「哈氣」
對著窗戶「哈氣」之後
就能用手在上面「清楚地」寫字👆
-
【ぴったり】
🔸緊密地
🔸tightly
有緊密貼合、十分相稱的含義
很常在 YouTube 上聽到的
是用來形容衣物的「貼身」
或是時間「剛好準時」
このドレスは私にぴったりです。
這件禮服我穿很合身。
オフィスに時間ぴったりについた。
準時到到辦公室。
💡記法：
「ぴった」音近「平躺」
「平躺」的時候，背部和床「緊緊貼合」
-
【ばったり】
🔸突然倒下；突然遇見
🔸with a clash; unexpectedly (meeting someone)
這詞念著念著就很有感覺
有種劇烈又急促的碰撞感😆
ゴールの前でばったり倒れた。
在終點前突然倒下了。
バーでばったり友達に会った。
偶然在酒吧遇見朋友。
💡記法：
「ばったり」音近「吧台裡」
在吧台裡撞見老朋友
-
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
Search